Guide
Dragon NaturallySpeaking : versions, prix et compatibilité Mac
Maintenez une touche, parlez : un texte propre s’écrit dans l’application que vous utilisez. Votre historique de transcriptions reste sur votre ordinateur.
Télécharger FluidVox Essai gratuit de 14 jours, sans carte bancaire.
Sur cette page
- Les versions de Dragon aujourd’hui
- Ce que coûte Dragon
- Les points forts de Dragon
- Dragon sur Mac
- Les limites de Dragon
- Dragon et FluidVox comparés
- Dicter dans toutes vos applications avec FluidVox
- Que choisir ?
- FAQ
- Sources
Beaucoup de gens connaissent encore le logiciel de dictée de Nuance sous le nom de Dragon NaturallySpeaking. Ce nom ne figure plus que dans d’anciens documents : la page d’assistance de Nuance propose par exemple un comparatif de « Dragon Naturally Speaking 13 » et renvoie vers la communauté de revendeurs de Dragon NaturallySpeaking. La version de bureau actuelle s’appelle Dragon Professional v16, et la page d’accueil française de Nuance annonce que « Nuance appartient désormais à Microsoft ». Si vous dictez seulement de temps en temps, votre ordinateur sait déjà le faire : notre guide pour dicter un texte avec les outils du Mac et de Windows montre comment. Et si vous cherchez déjà à remplacer Dragon, notre page FluidVox, l’alternative à Dragon va plus loin.
Les versions de Dragon aujourd’hui
La page Dragon de Nuance en France sépare la productivité « installée localement » et la productivité « dans le cloud » :
| Version | Ce que c’est | Fonctionne sur |
|---|---|---|
| Dragon Professional v16 | Le logiciel de bureau, pour les particuliers comme pour les organisations : dictée, commandes vocales et transcription de fichiers audio | Optimisé pour Windows 11, compatible avec Windows 10 |
| Dragon Professional Anywhere | La reconnaissance vocale hébergée dans le cloud, pour les entreprises | Un client Windows, la reconnaissance se faisant dans le cloud |
| Dragon Anywhere Mobile | Une appli de dictée pour créer et modifier des documents de toutes tailles, sur abonnement | iPhone, iPad et Android |
Il n’y a plus de version grand public, comme l’ancienne édition Home, sur la page Dragon de Nuance. Les guides des versions 13, 14 et 15 restent seulement disponibles dans l’espace d’assistance.
Ce que coûte Dragon
Nuance n’affiche pas de prix sur ses propres pages : celles de Dragon Professional et de Dragon Anywhere Mobile mènent à un bouton « Contactez-nous », et Nuance propose des licences groupées aux entreprises. Les revendeurs vendent toujours le logiciel de bureau. Le 5 novembre 2026, Lexidys proposait Dragon Professional V16 à 999,00 € (TVA à 20 %), en licence à télécharger uniquement, installable sur un seul poste à la fois et livrée sans microphone. Dragon Anywhere Mobile se paie par abonnement.
Les points forts de Dragon
Dragon est fait pour les personnes qui dictent toute la journée et veulent piloter leur ordinateur à la voix. Sur ses pages françaises, Nuance met en avant :
- La précision dès le départ. Dicter des documents « 3 fois plus vite » qu’au clavier, avec 99 % de précision dès la première utilisation, selon Nuance. Grâce au Deep Learning, la précision resterait élevée même pour les personnes qui ont un accent ou travaillent dans un open space bruyant.
- Les commandes et les macros. Des commandes vocales personnalisées insèrent des textes types ou des signatures, et des macros automatisent les tâches à plusieurs étapes.
- La transcription. Dragon Professional transcrit les fichiers audio d’un autre locuteur, et l’Agent du Dossier Auto Transcription (ADAT) traite tout un lot d’enregistrements. Lexidys précise qu’il ne sait pas séparer plusieurs intervenants.
- Vos propres mots. Vous ajoutez des noms et des termes techniques, et Dragon Anywhere Mobile synchronise les mots personnalisés et les insertions automatiques avec Dragon Professional.
- La gestion pour les équipes. Avec le Nuance Management Center, un service informatique suit l’utilisation, redistribue les licences et partage les termes et les commandes entre utilisateurs.
Dragon sur Mac
Il n’existe plus de Dragon pour Mac. En 2018, Nuance a annoncé l’arrêt de Dragon Professional Individual pour Mac, comme l’a rapporté The Register à l’époque. Aujourd’hui, Nuance présente Dragon Professional v16 comme optimisé pour Windows 11 et compatible avec Windows 10, et Lexidys précise : « Compatible Windows uniquement. Non compatible Apple. »
Sur Mac, il vous reste la Dictée intégrée à macOS, gratuite (consultez notre guide comment activer la Dictée sur Mac et sur PC), ou une application qui écrit dans tous les programmes du Mac, comme FluidVox. Dragon Anywhere Mobile fonctionne certes sur iPhone et iPad, mais c’est une appli à part, sur abonnement : vous dictez dans ses propres documents, puis vous les envoyez par e-mail, les partagez ou copiez le texte.
Les limites de Dragon
Dragon est un outil professionnel, et cela se voit quand vous voulez simplement parler au lieu de taper :
- Windows uniquement sur ordinateur. Les utilisateurs de Mac n’ont plus rien depuis 2018.
- Pas de prix affiché. Vous passez par un revendeur, autour de 1 000 € pour le logiciel de bureau, ou par l’équipe commerciale de Nuance pour les licences groupées et le cloud.
- Un seul poste à la fois. Selon Lexidys, la licence s’installe sur un seul ordinateur à la fois, et il vous faut un bon microphone en plus.
- Il écrit ce que vous dictez. Les pages de Nuance ne parlent pas de supprimer les mots de remplissage ou les hésitations : le nettoyage du texte reste à votre charge.
- L’appli mobile a besoin d’une connexion. Dragon Anywhere Mobile demande une connexion cellulaire ou Wi-Fi, et sa politique relative aux données indique que vos données vocales sont stockées et traitées aux États-Unis.
Dragon et FluidVox comparés
| Dragon Professional v16 | FluidVox | |
|---|---|---|
| Prix | Non affiché par Nuance ; 999,00 € chez Lexidys le 5 novembre 2026 | Local, qui transcrit sur votre ordinateur : 2,49 € par mois ou 34,99 € à vie. Pro, avec le nettoyage IA : 8,99 € par mois. Les deux commencent par un essai gratuit de 14 jours |
| Ordinateurs | Windows 11 et 10, un seul poste à la fois | Mac et Windows |
| Où il écrit | Les applications Windows | Toute application avec un champ de texte, là où se trouve votre curseur |
| Nettoyage | Le texte tel que vous le dictez | Avec Pro, FluidVox supprime les mots de remplissage et corrige la grammaire, l’orthographe et la ponctuation |
| Vos propres mots | Vocabulaire personnalisé, commandes et macros | Dictionnaire personnel, qui apprend aussi de vos corrections |
| Enregistrements | Transcrit les fichiers d’un seul locuteur, un par un ou par lot | Avec Pro, 60 minutes de transcription de fichiers par mois (300 avec Pro+) |
Dicter dans toutes vos applications avec FluidVox
FluidVox ne cherche pas à remplacer les macros de Dragon. Il fait une seule chose : vous maintenez une touche, vous parlez, et un texte propre s’écrit là où se trouve votre curseur, sur Mac comme sur PC.
- Téléchargez FluidVox et commencez l’essai gratuit de 14 jours. Aucune carte bancaire n’est demandée.
- Sur Mac, autorisez Micro, Accessibilité et Surveillance de l’entrée lors de la configuration. Sous Windows, ouvrez les Réglages de FluidVox pour vérifier la touche qui lance la dictée.
- Cliquez là où le texte doit s’écrire, dans n’importe quelle application, maintenez votre touche de dictée (Fn sur Mac), parlez, puis relâchez. FluidVox écoute tant que vous maintenez la touche.
- Ajoutez les noms et les termes que vous employez au Dictionnaire. Quand vous corrigez un mot mal reconnu, FluidVox peut retenir la correction pour la prochaine fois.
- Avec Pro, donnez à chaque application son propre style dans Applications, par exemple professionnel pour les e-mails et décontracté pour les messageries.
Côté confidentialité : avec la transcription dans le cloud, votre enregistrement est envoyé à un service de reconnaissance vocale qui le transforme en texte. Avec le forfait Local, la transcription se fait sur votre ordinateur. Dans les deux cas, votre historique de transcriptions reste sur votre ordinateur.
Que choisir ?
Dragon reste le meilleur choix si vous pilotez un PC sous Windows à la voix toute la journée, si vous comptez sur les macros et les commandes vocales pour les tâches répétitives, si vous transcrivez beaucoup d’enregistrements d’un seul locuteur ou si votre organisation déploie Dragon pour tout le monde.
Si vous êtes sur Mac, si vous voulez commencer sans appel commercial ni licence à près de 1 000 €, ou si vous voulez surtout des e-mails, des messages et des documents propres dans les applications que vous utilisez déjà, FluidVox le fait pour bien moins cher, et vous pouvez l’essayer gratuitement pendant 14 jours. Pour voir d’autres options, gratuites ou payantes, consultez notre sélection de logiciels de dictée vocale pour 2026.
FAQ
Dragon NaturallySpeaking existe-t-il encore ?
Sous ce nom, non : Nuance, qui appartient désormais à Microsoft, vend la version de bureau sous le nom de Dragon Professional v16, pour Windows. Ses pages proposent aussi Dragon Professional Anywhere, hébergé dans le cloud, et l’appli Dragon Anywhere Mobile.
Dragon NaturallySpeaking est-il gratuit ?
Non. Nuance ne propose pas de version gratuite sur ses pages, et, le 5 novembre 2026, Lexidys vendait Dragon Professional V16 au prix de 999,00 €. Pour dicter gratuitement, utilisez la Dictée du Mac ou la saisie vocale de Windows (touche Windows + H).
Dragon fonctionne-t-il sur Mac ?
Non. Nuance a arrêté Dragon Professional Individual pour Mac en 2018, et Dragon Professional v16 est un logiciel Windows. Sur Mac, utilisez la Dictée intégrée à macOS ou une application comme FluidVox.
Combien coûte Dragon Professional v16 ?
Nuance ne publie pas de prix sur ses pages. Le 5 novembre 2026, le revendeur français Lexidys le vendait 999,00 € (TVA à 20 %), en téléchargement, pour un seul poste à la fois. Dragon Anywhere Mobile est un abonnement, et pour les licences groupées, Nuance vous invite à le contacter.
À qui appartient Dragon aujourd’hui ?
À Microsoft. La page d’accueil française de Nuance annonce que « Nuance appartient désormais à Microsoft ».
Dragon fonctionne-t-il sur iPhone ?
Dragon Anywhere Mobile fonctionne sur iPhone, iPad et Android. C’est une appli sur abonnement qui a besoin d’une connexion cellulaire ou Wi-Fi, et vos documents restent dans l’appli jusqu’à ce que vous les envoyiez ou les partagiez.
Sources
- Nuance, Dépassez vos limites. Nuance appartient désormais à Microsoft., page d’accueil, consulté le 5 novembre 2026.
- Nuance, Solutions de reconnaissance vocale Dragon, consulté le 5 novembre 2026.
- Nuance, Dragon Professional v16, consulté le 5 novembre 2026.
- Nuance, Dragon Anywhere Mobile, consulté le 5 novembre 2026.
- Nuance, Support Dragon, consulté le 5 novembre 2026.
- Lexidys, Logiciel de reconnaissance vocale Dragon Professional V16, consulté le 5 novembre 2026.
- The Register, Mac users burned after Nuance drops Dragon speech to text software (en anglais), 30 octobre 2018, consulté le 31 octobre 2026.
Maintenez une touche, parlez : un texte propre s’écrit dans l’application que vous utilisez. Votre historique de transcriptions reste sur votre ordinateur.
Télécharger FluidVox Essai gratuit de 14 jours, sans carte bancaire.